Bojanić: Die Bildungsinspektion kam zu dem Schluss, dass Gredić das erforderliche Qualifikationsniveau nicht erreicht hat

Bojanić fragte, wer die auf Lügen basierende Entscheidung über die Ernennung des Direktors des montenegrinischen Strommarktbetreibers annullieren wird

14100 Aufrufe 11 Kommentare(a)
Bojanić, Foto: Luka Zeković
Bojanić, Foto: Luka Zeković
Haftungsausschluss: Die Übersetzungen werden größtenteils durch einen KI-Übersetzer durchgeführt und sind möglicherweise nicht 100 % genau.

Mladen Bojanić, einer der Kandidaten für die Position des Geschäftsführers des montenegrinischen Strommarktbetreibers (COTEE), gab bekannt, dass die Bildungsinspektion festgestellt habe, dass der Direktor dieses staatlichen Unternehmens, Mersudin Gredić, mit seinem B1-Zertifikat für Englischkenntnisse, das er von einer Nichtregierungsorganisation mit Sitz in Rožaje erworben habe, nicht über das erforderliche Qualifikationsniveau verfüge.

„Vijesti“ hatte zuvor berichtet, dass der Vorstand von COTEE Gredićs Bewerbungsunterlagen als vollständig und wahrheitsgemäß akzeptiert habe, obwohl er ein B1-Sprachzertifikat einer NGO aus Rožaje vorgelegt habe, die keine Genehmigung des Ministeriums für Bildung, Wissenschaft und Innovation zur Ausstellung solcher Zertifikate habe.

Bojanić kontaktierte das Ministerium, die Abteilung für Bildungsinspektion, um eine Inspektion der NGO Eduko kreativni svijet „Savant“ aus Rožaje bezüglich des Gredić ausgestellten Zertifikats durchzuführen.

„Aufgrund der betreffenden Initiative stellte der Bildungsinspektor bei der Inspektion am 3.9.2025 bei der NGO Eduko kreativni svijet ‚Savant‘ aus Rožaje Folgendes fest: Das auf den Namen Mersudin Gredić ausgestellte Zertifikat der NGO Eduko kreativni svijet ‚Savant‘ aus Rožaje wurde, wie aus der Überprüfung der Übersetzung des Zertifikats hervorgeht, nicht gemäß dem GER-Standard ausgestellt, sondern dient der Verbesserung und dem Erwerb von Kenntnissen der englischen Sprache in praktischen Situationen, gemäß der Präambel der Satzung der besagten Institution. Es wird weiter festgestellt, dass der genannte Mersudin Gredić mit dem erhaltenen Zertifikat nicht das erforderliche Qualifikationsniveau erworben hat. Dementsprechend gibt es keine Grundlage für das Ergreifen administrativer Maßnahmen und Handlungen im Zuständigkeitsbereich dieser Inspektion“, heißt es in der Antwort der Inspektion, die vom Bildungsinspektor Goran Ristić unterzeichnet und von Bojanić auf Iks veröffentlicht wurde.

„Obwohl Bildungsinspektor Ristić die NGO Savant aus Rožaje als Institution(?) bezeichnet und sich auf die Präambel ihrer Satzung(?) bezieht, stellen seine Feststellungen dennoch klar fest, dass ‚Mersudin Gredić mit dem ihm ausgestellten Zertifikat nicht das erforderliche Qualifikationsniveau erreicht hat‘. Was nun? Wer wird die auf Lügen basierende Entscheidung über Mersudins Ernennung annullieren? Der Vorstand, die Regierung, oder werden sie darauf warten, dass die Arbeitsinspektion oder das Grundgericht dies tun? In der Zwischenzeit wächst der materielle Schaden für COTEE und den Staat Montenegro täglich, ebenso wie der illegale Vorteil für Mersudin“, schrieb Bojanić.

Bonusvideo: