Mehr als 900 Erdbeben haben abgelegene und dünn besiedelte Inseln im Süden Japans erschüttert und die Bewohner beunruhigt und die ganze Nacht wach gehalten.
Seit dem 21. Juni kommt es in den Gewässern rund um die Tokara-Inseln häufig zu Erdbeben, teilten die Behörden mit, nachdem die Inseln am Mittwoch von einem Erdbeben der Stärke 5,5 erschüttert worden waren.
Es gab keine Berichte über Schäden und es wurde keine Tsunami-Warnung herausgegeben, doch die Behörden rieten den Bewohnern, sich auf eine Evakuierung vorzubereiten, falls dies notwendig werden sollte.
„Es ist sehr beängstigend, überhaupt einzuschlafen“, sagte ein Bewohner gegenüber MBC.
In der Region Tokara gab es in der Vergangenheit eine Reihe von Erdbeben, doch die Häufigkeit der jüngsten Erdstöße war ungewöhnlich, berichteten lokale Medien.
Japan ist aufgrund seiner Lage am sogenannten Pazifischen Feuerring, wo viele tektonische Platten aufeinandertreffen, eines der seismisch aktivsten Länder der Erde.
Jedes Jahr ereignen sich etwa 1.500 Erdbeben.
Auf sieben der zwölf Tokara-Inseln leben etwa 700 Menschen.
Einige von ihnen haben keine Krankenhäuser – das nächste ist mindestens sechs Stunden mit der Fähre von Kagoshima entfernt, der größten Stadt der Präfektur.
- Sieben Faktoren, die Erdbeben tödlich machen
- Erdbeben in Japan: 80-jährige Frau nach drei Tagen unter Trümmern lebend geborgen
- Kann Technologie Erdbeben vorhersagen?
„Bevor ein Erdbeben passiert, kann man ein seltsames Geräusch vom Meer hören, besonders nachts.
„Es ist unheimlich“, sagte Chizuko Arikawa von der Insel Akusekijima der Zeitung. Die Asahi Shimbun.
„Alle sind erschöpft. Wir wollen einfach, dass es aufhört“, fügte die 54-Jährige hinzu, die am Meer lebt und mit ihrem Mann eine Rinderfarm betreibt.
„Nach so vielen Erdbeben scheint es, als würde die Erde beben, auch wenn dies nicht der Fall ist.
„Zuerst spürt man, wie sich der Boden bewegt, dann schwankt das Haus. Es ist unerträglich“, sagte Isamu Sakamoto, Vorsitzender der örtlichen Anwohnervereinigung in Akusekijima.
Im Dorf Tošima leiden einige Einwohner unter Schlafmangel und Müdigkeit.
Die Behörden haben die Medien aufgefordert, die Einheimischen nicht länger mit Fragen zu bombardieren.
„Seien Sie bitte rücksichtsvoll und stellen Sie keine übermäßigen Fragen oder Interviews“, heißt es in einem Hinweis auf der Website des Dorfes.
Einige Gästehäuser auf den Tokara-Inseln konnten aufgrund des Erdbebens keine Touristen mehr aufnehmen und konnten daher als Notunterkünfte genutzt werden.
Diese Serie von Erdstößen ereignete sich zu einem Zeitpunkt, da man davon ausgeht, dass es in Japan bald zu einem tödlichen Erdbeben kommen könnte.
Ein Comicbuch des Manga-Künstlers Ryo Tatsuki aus dem Jahr 1999 beeinflusste diese Gerüchte.
In einer 2021 veröffentlichten Neuausgabe behauptete sie, das nächste große Erdbeben würde Japan am 5. Juli dieses Jahres erschüttern.
Diese Spekulation hat einige Touristen verschreckt und einige Medien berichteten von einer Welle von Reisestornierungen.
Die meisten Erdbeben in Japan sind mild, es gibt jedoch auch welche, die große Schäden verursachen.
Das Erdbeben von 2011 löste an der Nordostküste einen gewaltigen Tsunami aus, bei dem über 18.000 Menschen ums Leben kamen.
Allerdings befürchten die Behörden schon seit Jahrzehnten ein „schweres“ Jahrhundertbeben, vor dem viele seit gestern warnen.
Im schlimmsten Fall könnten über 300.000 Menschen sterben.
Anfang dieser Woche führte die Regierung neue Maßnahmen ein, etwa den Bau von Deichen und Evakuierungsgebäuden im Katastrophenfall.
Folge uns auf Facebook, Twitter, Instagram, YouTube i Viber.
Wenn Sie einen Themenvorschlag für uns haben, wenden Sie sich bitte an bbcnasrpskom@bbc.co.uk
- Zahl der Todesopfer bei Erdbeben in der Türkei und Syrien übersteigt 50.000, neues starkes Erdbeben in der türkischen Provinz Hatay
- Von Ruinen zur „Stadt der Solidarität“: Wie das vom Erdbeben verwüstete Skopje während des Kalten Krieges die Welt versöhnte
- Welche Häuser und Gebäude in Serbien müssen einem Erdbeben standhalten?
Bonusvideo:
